domingo, 29 de julio de 2012

Nagareboshi Lens
















Título: Nagareboshi Lens
Autora: Murata Mayu 
Estado: En proceso.
Fansubs: The Host Fansub (1-12), Joint con Whitelies Fansub (12.1-13), Whitelies Fansub (14-?)
Fansub ingles: Eternal Heart.
Sinopsis:  Risa es una chica de preparatoria con cero experiencia en el amor, pero sueña con que un dia pueda enamorarse del chico adecuado, ella dice que cuando alguien se enamora puede ver los destellos en una persona, despues de un momento inesperado tuvo contacto con el chico mas popular de su grado, Yuugure, depsues de otro acercamiento donde la ayuda ¿podria ser que risa vio los destellos de Yuugure?

Capítulos:
Tomo 1

30 comentarios:

  1. *0* lo habia buscado por todos lados!
    Gracias por compartir sus traducciones, sigan asi... que buen trabajo! n///n ~ ♥

    ResponderEliminar
  2. gracias por traducir este manga me encanta pero lo vi en ingles en http://www.mangahere.com/manga/nagareboshi_lens/c004/ aun que no pude leerlo pero el cap 4 es diferente al que tienen traducido, se que tienen mucho trabajo pero echen-le un vistazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues si tienes razón y además el capi 5 también es distinto:O
      pues no se de donde habré sacado el capi 4 y 5 O.O xDDD
      Pues... tranqui, ya nos pondremos a traducirlos, gracias por avisaar ^^

      Eliminar
  3. gracias por la traducción , esperando el capi 5 ( alternativo) son el grupo que lo tienen más avanzado gracias por el gran trabajo

    ResponderEliminar
  4. Muchas Gracias! por la aclaración y traducción claro esta! sigan así ... BANZAI ! \(^w^)/ ~ ♥

    ResponderEliminar
  5. *o* muchas gracias por la traducción y esfuerzo!!! que el blog siga creciendo suerte! \(^u^)/

    ResponderEliminar
  6. Nee los capitulos 9 y 10 tienen mal los enlaces pues me mandan a los capitulos 7 y 8 respectivamente

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hii!
      Los links están bien solo que ambos archivos tienen el mismo nombre por un fallo que hubo pero son capítulos diferentes :)
      Si quieres saber que sucedió visita el next enlace que ahí lo explicamos: http://thehiddenhosts.blogspot.com.es/2013/01/actualizacion-4-2013.html

      Eliminar
  7. Este manga me encanto! muchas gracias por su trabajo
    Estaré esperando el próximo capi :D

    ResponderEliminar
  8. hola me gusta mucho este manga, asi que muy agradecido, pero el capitulo 12 las paginas 13 y 17 esta en raw
    cuidense
    bye

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo se... pero el fansub ingles no las tradujo así que no pudimos hacer nada y las tuvimos que dejar así ;S
      Saludoos!

      Eliminar
  9. hi
    gracias por responder
    cuidate y feliz viernes santo :)

    ResponderEliminar
  10. Gracias por traducir este manga, me gusta mucho! Y su trabajo es muy bueno.
    Espero ansiosa los próximos capítulos ^^

    ResponderEliminar
  11. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  12. Disculpen los caps 9 y 10 están mal u.u
    Gracias por su trabajo (:

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los capis están bien colocados lo único que... la numeración es incorrecta porque el fansub ingles se equivocó y nosotros detrás. Si quieres más info aquí lo explicamos: http://thehiddenhosts.blogspot.com.es/2013/01/actualizacion-4-2013.html
      De nadaa ^^

      Eliminar
    2. pero vamos... que están en el orden que deben estar xD no le hagas caso a los numeritos XD

      Eliminar
  13. Respuestas
    1. Están todos los capítulos... sigue el orden de aquí y no el que pone al descargar los archivos... ocurrió un fallo en la enumeración por parte del fansub ingles y nosotros fuimos detrás.. -.-!
      En una actualización de Enero está explicado ;)

      Eliminar
  14. hola el enlace de los Capitulos 09 y 10 estan mal aparecen como los Cap. 07 y 08 lo podrian arreglar xfa
    Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Holaa ^^
      verás... haz caso al orden del blog y no el de los archivos.. el fansub ingles metió la pata al ordenarlos y nosotras fuimos detrás... En la 3º actualización de enero (si no es la 2º o la 4º) tienes la explicación.

      Eliminar
  15. Hola Inorii mil gracias por este maravilloso manga lo ame demasiado,yuguro es tan mono hace muy buena pareja a un que rica es un poco tonta ,seguireis haciento este manga.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Holaa ^^
      De nadaa y si lo seguiremos haciendo... actualmente tenemos un Joint con él y... el capítulo 13 supuestamente se está editando, espero que esté pronto *w*

      Eliminar
    2. Gracias es fantastico lo estare esperando con ansias,me muero por saber mas de esta pareja.Gracias por a ver aceptado la afiliacion sabes que me encanto tu blog tambien le agradezco mucho este increible staff que tienes y a ti por todo TE ADORO ya no leemos
      Besoss

      Eliminar
  16. asdfghjkl cuando sale siguiente?? amo este manga *3*,lo espero con ansias *u*,grax

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Holaa ^^
      Tuvimos unos cuantos problemas cn el Cleaner pero... estamos con el 14 y el 15 así no dentro de mucho estará al menos el 14 :P

      Eliminar
  17. ¿Ésta la continuáis? Hoy en mangafox ha salido el capitulo 16. Y se ha anunciado que el tomo 10 a la venda en éste verano será el último.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sii ^^ Estamos actualmente en un Joint con otro fansub y vamos algo lentos pero... ya estamos editando uno nuevo. Pronto estará listo :)
      Y... hay un par que estamos traduciendo tmb.

      Eliminar
  18. Genial. Gracias por el trabajo que haceis, se agradece.
    Animos.

    ResponderEliminar